Asian melon salad
Ración para 4 pax. / Serving size: 4 people
INGREDIENTES / INGREDIENTS
Medio Melón de Sapo cortado en cubos / Half a santa claus melon or 1 small honeydew cut into cubes
1/2 pepino cortado en rodajas de 1 cm y quitando las semillas/ 1/2 english cucumber seeds removed and sliced
1/2 Aguacate / 1/2 avocado
1/3 Taza de cacahuetes fritos picados / 1/3 cup peanuts chopped
1/4 Taza de hojas de Menta o Hierbabuena troceada / 1/4 cup of mint chopped
Vinagreta / Vinaigrette
2 cucharadas soperas de aceite de sésamo / 2 tablespoon sesame oil
2 cucharada soperas de vinagre de arroz / 2 tablespoons of rice vinegar
El zumo de 1 lima / Juice of one lime
1 cucharita de café de salsa de soja / 1 teaspoon of soy sauce
1 1/2 cucharita de café de salsa de pescado (opcional) / 1 1/2 teaspoons of fish sauce (optional)
2-3 cucharitas de café de Agave o Azucar moreno (según la acidez de la lima) / 2-3 teaspoons of agave or brown sugar (depending on lime)
1 pizca de sal / pick of salt
PREPARACION
Preparar la vinagreta juntando todos los ingredientes en un bote y agistando fuerte para mezclar / Make the vinaigrette by adding all the ingredients and combine
En un bol añadimos el Melon, el Pepino, el Aguacate, los cachuetes picados y las hojas de menta. Añadimos la vinagreta y mezclamos / In a bowl add the melon, cucumber, avocado, then sprinkle the peanuts and mint. Drizzle the dressing and mix.
PREPARATION
Make the vinaigrette by adding all the ingredients and combine
In a bowl add the melon, cucumber, avocado, then sprinkle the peanuts and mint. Drizzle the dressing and mix.
Comments